The Secret Astronomers by Jessica Walker
In Green Bank, West Virginia, two teens grieving, artistic Copernicus and Kepler, a small-town overachiever become secret pen pals through a forgotten astronomy textbook and join forces to unravel a decades-old mystery tied to Copernicus's late mother.